おんがえしのTumblr

Quote

■日本のものづくりに一番足りないもの
2006年にイタリアでのデザインの仕事を辞め、故郷山形にて独立した奥山さんから見て、イタリアにあって日本にないものがあるといいます。

「日本は近代化とともに過去の文化を捨ててきた。ヨーロッパのブランドは過去=物語をもつブランドを作ってきた」「経済的に豊かになったからといって文化的に豊かとは限らない。これまで育ててこなかった過去=物語づくりが日本に一番足りないこと」
「イタリアも日本もよい技術がある。しかし、技術は食べ物に例えると、生では食べられない食材。料理して味をつけることで、お客様が美味しいと言ってくれるものになる」

日本にも地場産業は多くあるにも関わらずブランドになっていないのは、本来の技術や機能の素晴らしさや物語を伝えようとしてこなかったからであり、眠っている物語を伝えるデザインによって世界で認められるブランドになるはずだ、と核心する奥山さんの言葉に、日本のものづくりのこれから目指すべき姿が見えてきます。

フェラーリから鉄瓶へ ~製造業の未来、日本の未来~  アカデミーヒルズ (via e-note) (via kml) (via gkojax) (via ipodstyle) (via yaruo)
via yaruo
Posted on Saturday, February 27 2010.
233
Notes
  1. srggnsbrg reblogged this from komahiko
  2. synya reblogged this from konishiroku
  3. take-cheeze liked this
  4. lugerseagull reblogged this from gkojay
  5. yuugurenoboti reblogged this from konishiroku
  6. kanoeyuu liked this
  7. onykue reblogged this from gkojay
  8. kasasagi51 liked this
  9. tmkj1 reblogged this from konishiroku
  10. kuroamemo reblogged this from konishiroku
  11. numbnumbclub reblogged this from gkojay
  12. allgreendays reblogged this from konishiroku
  13. komahiko reblogged this from konishiroku
  14. hdkenya reblogged this from gkojay
  15. ysksit reblogged this from konishiroku
  16. fumi-tano reblogged this from konishiroku
  17. bigyawn liked this
  18. konishiroku reblogged this from gkojay
  19. ohhagi reblogged this from gkojay
  20. ohhagi liked this
  21. gkojay reblogged this from konishiroku
  22. shirolog reblogged this from tokuro
  23. dotnuke reblogged this from nobabaclip
  24. koziro liked this
  25. nobabaclip reblogged this from tokuro
  26. tokuro reblogged this from good-design
  27. naimononedari reblogged this from proto-jp
  28. ejnishi reblogged this from hustler4life
  29. ukulelekaeru liked this
  30. anofelus liked this
  31. iukust reblogged this from proto-jp
  32. gesoyaji reblogged this from ureyubo
  33. ca5 reblogged this from proto-jp
  34. shin3 reblogged this from proto-jp
  35. ureyubo liked this
  36. ureyubo reblogged this from proto-jp
  37. azazmen reblogged this from proto-jp
  38. azazmen liked this
  39. kattixoops reblogged this from proto-jp
  40. proto-jp reblogged this from jacony
  41. kyoheiokada reblogged this from yuasa
  42. uz96 reblogged this from ak47
  43. sho-tato reblogged this from yuasa
  44. freeforest reblogged this from konishiroku
  45. digimmagini reblogged this from ak47
  46. luft2501 reblogged this from konishiroku
  47. mogemura reblogged this from konishiroku
  48. lusoscura reblogged this from ysformen
  49. featherogs reblogged this from konishiroku
  50. Show more notesLoading...
Previous Next